Kitchen / 非截击区
网前区域在每一侧深 2,13 m。Volley 必须在区域外完成；球落地反弹后可以在区域内击球。
比赛语言
匹克球词汇表：训练和比赛中常听到的术语
Начните с кухни, двух отскоков, dink, drop, volley и side-out. Остальные термины добавляйте по мере появления соответствующих ситуаций на корте. Ниже собраны краткие практические определения и ссылки на подробные разборы.
如何学习术语
Связывайте каждое слово с конкретной ситуацией. Drop — мяч, который помогает двигаться к кухне. Reset — мягкий ответ под давлением. Poach — перехват. Когда термин привязан к действию и позиции, он быстрее входит в игровой язык.
第一节课术语
- Kitchen: 网前区域。
- Two-bounce rule: 发球后的强制反弹。
- Serve: 斜线发球。
- Return: 接发球。
- Volley: 在球落地前击球。
- Side-out: 交换发球权。
下一阶段术语
После базовой игры появляются drop, dink, reset, transition zone, speed-up и counter. Эти термины описывают управление темпом, высотой мяча и позицией пары.
核心概念
28 个术语及简短实用解释
Non-volley zone
kitchen 的官方英文名称，即规范球员 volley 时站位的区域。
Two-bounce rule
发球后，接发方必须先让球落地；随后发球方也必须让球落地。完成这两次落地后即可正常击球。
Drive
落地后的快速击球，用于施压、攻击空档并制造弱回球。
Drop
从后场或 transition zone 打出的柔和球，落入 kitchen 并帮助双人组合向前推进。
Dink
kitchen 附近的短促受控击球。目标是保持低轨迹，并为下一步获得更容易处理的球。
Volley
球落地前的击球。在匹克球中，尤其在 kitchen 线附近非常重要，并要求紧凑的挥拍动作。
Reset
面对快速来球的柔和防守回应，降低节奏并把回合带回更中性的状态。
Block
针对对手 speed-up 的短促受控 volley。球拍用最小挥拍吸收来球速度。
Speed-up
从 kitchen 附近的软球交换中 speed-up。球员选择高度合适的球并改变回合节奏。
Counter
对手进攻后的反向加速，通常在身体前方用短动作完成。
Lob
打到 kitchen 附近双人组合身后的高球。它改变回合高度，并可能迫使对手离开网前。
Overhead
对高球进行的攻击性头顶击球。
ATP / Around the Post
当球的轨迹允许从网柱外侧把球送入场内时，完成绕网柱击球。
Erne
在厨房区边线附近进行进攻性 volley：球员站在区域外的合法位置，并提前截击来球。
Transition zone
底线与 kitchen 之间的 transition zone。在这里，停步、平衡和受压下的 reset 尤其重要。
Third shot
回合中的第三拍：发球方在接发球后的第一拍，常用 drive 或 drop 完成。
Fifth shot
发球一方在对手回球后的下一拍。常用于继续向 kitchen 推进。
Poach
提前占据有利位置后截击搭档一侧的球，以发起进攻或施加压力。
Stacking
一种双打站位方式，可帮助球员在发球或接发球后保持自己偏好的场地一侧。
Side-out
传统计分制中，一方的发球顺序结束后，发球权转移到另一方。
Side-out scoring
一种由发球方得分的计分系统。双打中，比分通常用三个数读出。
Rally scoring
一种每个 rally 的获胜方都得 point 的系统。具体发球和结束比赛规则由规程规定。
Round Robin
循环赛制，参与者或组合在小组内彼此交手。
King of the Court / 球场之王
进行短轮次比赛，并根据比赛结果在球场或位置之间移动。
Mexicana
一系列轮次，根据参与者当前成绩或积分重新组合搭档。
Seed / 种子排位
在淘汰表或小组赛开始前，对最强球员或组合进行种子排序。
DUPR
匹克球国际评级系统。PlayOn.social 已与 DUPR 集成，可用于支持的评级场景。
如何区分drive、drop和dink
Drive 保持或提高球速。 Drop 把球从后场带入kitchen，并帮助球员向前推进。 Dink 已在kitchen附近用于低位、可控的对打。
如何区分block与reset
Block 更常用于描述对快球的紧凑球拍回应。 Reset 描述动作目标：卸掉压力，把球柔和地送回厨房区。同一个短促触球有时能同时完成两种功能。
如何区分ATP与Erne
ATP 描述球绕过网柱的运动轨迹。 Erne 描述靠近kitchen边线的站位和早期volley拦截。
为什么俄语匹克球中保留英语术语
Международные правила, видео и тренерские материалы используют английские термины. Русскому игроку полезно знать обе формы: «кухня / kitchen», «мягкий третий / third-shot drop», «переходная зона / transition zone».
详细解析
单独术语相关文章
词典 匹克球
边锋 匹克球: 任期
简单解释边角,改变投球权 和术语与古典评分的联系
打开术语词典 匹克球连分 匹克球: 数
集会得分是什么,它如何区别于边角得分,以及你需要怎样在条例中修正
打开术语词典 匹克球厄恩,请进 匹克球: 侧式攻击
何谓厄尔内,玩家为何在侧线之外,哪些限制必须得到尊重?
打开术语词典 匹克球ATP 输入 匹克球: 竖杆
球怎么在球场上表现得这么好 球怎么能落网 哪些界限仍然重要
打开术语词典 匹克球第三发子弹,为什么你需要第三发子弹?
第三次落地命中的定义、目的和与服务指挥器与厨房线路的输出的联系
打开术语词典 匹克球开车进去 匹克球: 强击
所谓驱动器,当它有用, 和为什么强击不能取代选择目标和下一个位置
打开术语词典 匹克球重置于该 匹克球: 如何解除攻击
重置什么,在哪里使用, 以及为什么软反应 帮助你走出过渡区
打开术语词典 匹克球厨房里 匹克球: 厨房是哪里?
非火山区、厨房界限和空袭的主要限制的定义
打开术语词典 匹克球过渡区:过渡区
为什么后面的车厢和厨房之间的空间 叫做过渡区,怎么在它里玩
打开术语词典 匹克球堆叠在 匹克球: 如何保持团结
为何合伙人使用堆放,如何不违反交货顺序,以及该计划给哪些好处?
打开术语词典 匹克球挖进去 匹克球: 伙伴对球
当玩家穿过中心时 偷猎是什么 夫妇如何为法庭自由部分投保
打开术语词典 匹克球不可强制错误: 不可强制玩家错误
如何区分非强制错误与对手的质量压力,使用统计数据而不自欺欺人
打开术语